Главн страниц< Извлечение.

2019年法兰克福书展出访考察报告(二)

Дата релиза:2019-11-07

2019年10月16日,第71届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心举行。本届书展共有来自全球104个国家和地区的7400多家参展商参展。为期5天的书展吸引观众超过30万人次,创下新高。一年一度的法兰克福书展是全球规模最大的出版行业展会,1976年起设立主宾国,本届书展主宾国是挪威。今年书展上,百余家中国出版商参展。

为了开阔视野、增长见识,在社领导的大力支持下,社会科学文献出版社组团赴德国参加本次书展。出访期间,我社代表团参加了法兰克福书展,在书展上约见了外方出版社,就图书项目“引进来”“走出去”模式进行了探讨与交流,并拜访了施普林格-自然出版集团(Springer Nature)及荷兰博睿学术出版社(Brill)。

一、参观全球各个出版机构展位,与部分国外出版机构会

1.与美国斯坦福大学出版社(Stanford University Press,简称SUP)代表詹妮弗(Jennifer)交流了2019年学术成果。斯坦福大学出版社是美国中等规模的大学出版社,它专注于图书的出版。其出版宗旨是通过传播各种新知识服务学术界以及全社会。詹妮弗向我们介绍到,斯坦福大学的校训“让自由的风吹拂”对该出版社的出版方向有很大影响。该社致力于出版那些推动学术界及社会主流观点进一步发展或对此提出挑战的学术书籍,以鼓励学术争论。斯坦福大学出版社每年出版约130种图书,其中约三分之二是人文学科、社会科学方面的专著或教科书。另外三分之一的品种包括教材、专业参考书、教育类以及法律、商业、经济学、公共政策方面的专著。单篇专业论文占该社学术出版物的20%,翻译学术专著占12%。


image002.jpg

我社参展代表在斯坦福大学出版社展位合影

 

2. 与英国爱墨瑞得出版集团(Emerald Publishing)代表金柏莉-威利(Kimberly Wiley)就合作出版模式的构建进行探讨。2020年,双方出版社计划共同建立关于中国选题的书系,进一步搭建好合作出版的框架。爱墨瑞得出版集团于1967 年由来自世界著名百强商学院之一的布拉德福商学院(Bradford University Management Center)的学者建立,是一家以人文社科为主同时出版部分工程学刊物的英国出版社。该出版社及其在全球各地的分支机构现共拥有330多名员工,并在16个国家和地区设有服务和代表机构。随着业务在中国的迅速发展,目前Emerald在中国北京和上海设置了办公室。该社尤其注重管理学、图书馆学的学科发展,出版超过270种管理学同行评审期刊,2000多册图书,并提供多种在线数据库资源及服务。


image004.jpg

我社参展代表在英国爱墨瑞得出版社(Emerald)展位与金柏莉-威利(Kimberly Wiley)交谈合作出版模式

 

3. 与作者团队——深圳大学中国经济特区研究中心学者、新加坡世界科技出版社代表在书展就2019年关于亚洲地区发展选题的图书及学术出版方面的合作项目进行了交流。新加坡世界科技出版社1981年创立于新加坡,迅速跻身至全球顶尖学术出版社之列,更是亚太地区规模最大的学术出版社,每年出版400余种高质量的英文图书。长年以来,其多数高质量的出版品,已被全球一流大学如哈佛、普林斯顿、史丹福、牛津、剑桥和耶鲁等采纳为教科书,更在1991年获得诺贝尔基金会授权,在全球独家出版1901年至2000年全部诺贝尔奖得主的生平及演讲文集,并成为多位诺贝尔奖得主著作的主要出版机构。

 

image006.jpg

我社参展代表与深圳大学中国经济特区研究中心学者代表、新加坡世界科技出版社代表合影

 

image008.jpg

10月16日,我社参展人员在法兰克福书展展场合影

 

二、拜访施普林格-自然出版集团

10月18日,我社代表团一行来到位于德国海德堡总部的施普林格-自然出版集团,拜访合作伙伴。中国区人文社科编辑总监李琰,市场部门、生产部门同事一行三人接待了我社代表团。与会期间,李琰首先介绍了施普林格-自然出版集团的基本情况及与社科文献出版社合作出版的基本情况。施普林格出版集团(Springer Nature)总部设在德国,是德国第三大出版公司及国际著名科技图书出版集团,其子公司遍布全球。施普林格-自然集团旗下包括施普林格出版社、麦克米伦出版社、自然杂志等多个子品牌。施普林格出版社于 1842 年在德国柏林创立,于 20 世纪 60 年代确立了其国际性科技出版公司的地位,是国际著名科技图书出版公司,其分公司遍布全球,其作者中不乏名人,如诺贝尔奖获得者等。目前,施普林格出版社是全球第一大科技图书出版公司和第二大科技期刊出版公司。

施普林格-自然出版集团旗下施普林格出版社与社会科学文献出版社合作密切,曾合作出版完成“中国梦与中国道路”系列,该书系出版了国内顶尖学者的著作,收录的图书涉及中国经济发展、社会发展、环境、法治、城市化、文学文化研究等多个领域。

接下来,市场部门的负责人向与会同事介绍了在德国的销售团队如何与分布在全球主要城市的销售人员进行紧密合作。她讲到,施普林格-自然出版集团立足于线上营销方式,通过传统方式与新媒体途径的结合,使传播途径与辐射范围更广。针对中国市场,中国营销团队因地制宜,特别增加了微信传播途径。与会同事就如何衡量营销产生的社会效益与经济效益进行了探讨。

最后一位阐述人就施普林格-自然出版集团的产品生产流程进行了介绍。她讲到,该出版公司对文稿的内容不进行过多审核,生产团队主要针对文稿的体例、引用的准确性、图表的质量等进行审核。施普林格-自然出版集团一方认为,投稿到该社的作者来自世界各地,官方语言涉及多语种,应保留作者的表述方式,不予过分干涉,但对表意不明、语法不请的文字会准予审核,并提出疑问,请作者有针对性地进行重新阐释。最后,她对出版集团正力求发展的方向抛砖引玉式地进行了简单介绍。数字化产品将是施普林格-自然大力发展的领域,她具体举例介绍到,通过APP或二维码的方式,力求实现扫描一个公式后,自动呈现动态化的推理过程。会后,双方对中西方出版文化的差异进行了交流,对未来出版的改革方向进行了探讨与学习。与会代表获益良多。


image010.jpg

与施普林格-自然出版集团会后合影

 

image012.jpg

施普林格-自然出版集团公司外景与展示的图书

三、拜访荷兰博睿学术出版社

10月21日,我社代表团一行来到位于荷兰莱顿的荷兰博睿学术出版社的总部。荷兰博睿学术出版社 (Brill) 于1683年创立于荷兰莱顿,坐落于荷兰最古老的大学——莱顿大学之畔,是一家历史悠久、拥有广阔国际视野的学术出版社。博睿出版领域广泛,包括中东与伊斯兰教研究、亚洲研究、古典学研究、史学研究、圣经与基督教研究、语言与语言学研究、生物学研究、和国际法研究等二十多个学科,每年出版800多册新书,200多份期刊,包括纸制版和电子版。另外,博睿还提供数十种原始资料、百科辞书、参考文献和专业数据库。

当天,博睿学术出版社历史学科主编Marti Heutink以及销售经理邢晓春与我社代表亲切座谈。Marti Heutink主编首先介绍了博睿学术出版社与社会科学文献出版社合作的渊源,对社科文献代表团的来访表达了欢迎。接下来,就我们此次拜访的主题内容,即开放获取出版进行了详细介绍。他首先介绍了2003年学术界提出的关于自然与人文科学知识的开放存取的柏林宣言,进而介绍了开放获取2020倡议,梳理了开放获取的提出与发展历程。Marti Heutink主编对开放获取出版方与作者方分别获得的权益进行了具体阐释。作者方通过开放获取形式发表论文或著作,其阐述将在更广泛的群体中得到传播,有利于学术界对知识、理念的共享;出版方从上游端及资助方获取出版经费,从而获取一定收益。谈到2019年博睿学术出版社在开放获取出版方面取得的成绩时,Marti Heutink主编说2019年博睿已经出版超过500篇的开放获取的文章、超过400本的开放获取的图书,是拥护并支持推进开放获取出版良好发展的出版机构。

介绍后,双方就金色OA出版、绿色OA出版以及开放获取出版在欧洲发展遇到的瓶颈、未来发展的趋势等问题进行了友好交谈。

image014.gif

社科文献代表团参观博睿学术出版社

image016.jpg

与博睿学术出版社会后合影

四、总结

此次法兰克福书展出访为期8天,代表团主要的行程包括参加法兰克福书展、拜访德国施普林格-自然出版集团及荷兰博睿学术出版社。出访人员在社领导的悉心指导和大力支持下圆满完成了出访任务。